A cancer diagnosis can be stressful. Discover how Cancer Council can support you and your family and friends in Traditional Chinese.
被診斷患上癌症可能會讓您倍感壓力。了解澳洲防癌協會(Cancer Council)如何幫助您、您的家人和朋友。
Talk to us in your language Call the Free Interpreting Service TIS National on 131 450, say you need Arabic, and then ask the interpreter to contact Cancer Council on 13 11 20. 使用您的語言與我們傾訴 致電 131 450 免費口譯服務熱線(TIS National), 說明你需要廣東話或普通話翻譯服務,然後讓口譯員撥打 13 11 20 聯絡澳洲防癌協會。Find trustworthy information We have information about different types of cancer, treatments and recovery.搜尋可靠的資訊 我們提供不同的資訊,助您了解癌症的種類、治療方案和康復後須知。請瀏覽我們的網站獲取繁體中文版的資訊。Connect with others You may find it helpful to talk to other people affected by cancer. We can connect you with someone who speaks Arabic and has been through a similar cancer experience.與他人建立聯繫 您可能發現與其他癌症患者聊天會對您很有幫助。我們可以幫助您聯絡會說廣東話或普通話並且有過類似癌症經歷的人與您交談。Contact our health professionals Our health professionals can answer your questions and help you find support. Call 13 11 20 Monday to Friday, 9 am–5 pm.聯絡我們的健康專家 我們的健康專家可以回答您的問題並幫助您獲得支援服務。撥打 13 11 20(星期一至星期五,上午9 點至下午 5 點)Sort out legal and money issues If you need to sort out bills or find legal or financial advice, we can help. These services may be free if you can’t afford to pay.解決與法律和金錢相關的問題 如果您需要解決賬單問題、或尋求法律或財務建議,我們可以幫助您。如果您沒有能力支付費用,這些服務可能可以免費提供給您。Get help with practical matters We can link you to transport, accommodation and home help services.獲得解決實際問題的幫助 我們可以為您提供交通、住宿和家政服務。
Download a PDF to print out or call 13 11 20 to order some printed cards.
歡迎下載PDF 文件自行列印,或撥打 13 11 20 訂購印刷好的卡片。